close

~秋意來了~

~我的身體~

不知不覺地~

開始冷了~

 

告訴了自己~

 ~許多的分離~

可以~不要有太多的怨~

想想~若是~能讓對方~開心快樂就好~

也請~周邊的朋友~

~真的別誤解了~當時的意思~

想想~

你若是我~你若是他呢~

你又~怎能~做出~最好的辦法~

~就算~再怎麼理智~

~還是逃不出~當時的一念糾葛啊~

 

~同理彼此的心~感受彼此的痛~

真切地擁護受傷的心~

 

我想~

這是~成熟的友愛的表現~

 

Stay~行かないで

作詞︰湯川れい子   作曲︰花岡優平

 Stay, お願いあなたが 

人生私ひとり殘して 行かないで

 Stay, 重ねた月日は 寶石胸に飾り 

誰にも見て欲しい 高い天窗に こぼれる月の光恥じらいながら

 愛を歌わせて 夜空に屆け 私の愛よあなたが好きよ 誰より今も

Stay, 紫色した 日暮れは 身體(からだ)中で足音待ってるの

Stay, 止めても 止めても若さは 指の隙間すり拔け逃げて行く バラの花言葉 

黃色はジェラシ一なのよあなたの胸に 

插した日もあった 風に吹かれて 散る花びらに想いを乘せて 眠りたいのよ

 Stay, お願いあなたが 人生私ひとり殘して 行かないで

譯~~

别走 别走 就是这样地爱着你
看到了未知的我  想马上见到你

要受多少次伤害 疼痛才会消失?
心在哭泣 五月雨和忧郁

最终列车 描画着螺旋 似乎在返回向那朦胧的月亮
必须抓紧(时间) 必须抓紧 怎样也无法忍耐

别走 别走 就是这样地爱着你
看到了未知的我
不要哭泣 不要哭泣 你眼泪的意义是什么?
看见了你所不知道的我

风在心上吹过  风在刹那间吹起
ヒュルリラララヒュルリララララ(风吹的声音)
冷冷清清

使你哭泣了多少次呢
又要让你持续等待多久呢
回忆接踵而至  你的笑容哟

别走 别走 就是这样地爱着你
看到了未知的我
不要哭泣 不要哭泣 你眼泪的意义是什么?
看见了你所不知道的我
想立刻与你相见

别走 别走 就是这样地爱着你
看到了未知的我
最喜欢你了 最喜欢你
想在毫无掩饰的曰子中为你送上 花朵般永恒的爱
摇动 摇动 在树木遗漏的曰子中靠近、相会
想在不变的曰子中为你送上 二人的爱

 

~~是如此地~有情意秋涼~

~是思念了~是懷念了~


~溫柔西藏~說~ 

September
夏末 帶著淡淡的秋意
楓~
總在這時 旁敲側擊著我的情緒

⋯⋯ 淡淡 的涼意, 寂寞的音樂, 伴著美麗的思念
突然好想你 你會想我嗎?

想念如果有聲音
不願那是悲傷的哭泣~~~~
 
 
~謝謝你~給我~最美的安撫~

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    ~咰龍~ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()